Машинний переклад для читача
Сайт працює українською, англійською та іспанською. Щоб людям, які читають різними мовами, було зручно разом, частину текстів сайт перекладає автоматично за допомогою штучного інтелекту:
- коментарі й особисті повідомлення;
- «Про себе» на сторінці автора;
- новини, довідкові статті про фандоми й персонажів і глосарії.
Ви бачите текст мовою свого інтерфейсу з позначкою, що його перекладено; для коментарів, повідомлень і «Про себе» поруч можна розгорнути оригінал. Перший читач новою мовою кілька секунд може бачити оригінал, доки переклад не готовий.
Самі твори автоматично не перекладаються: переклад твору робить перекладач (див. Переклади).
Приватність. Тексти передаються на переклад знеособленими — без імені, псевдоніма, e-mail чи ідентифікаторів акаунта — і не використовуються для навчання ШІ ні нами, ні сервісом перекладу. Єдине, що лишається, — те, що ви самі вписали в текст. Докладно — Політика.
Actualizado el 22.10.2026